Samstag, 4. August 2012

Geistiges Eigentum | Intellectual Property

Alle Besucher bzw. Nutzer ( im speziellen diejenigen aus China und USA!) dieser Website sind weder berechtigt, Materialien der Website zu kopieren, noch zu verändern und/oder an Dritte weiter zu geben oder selbst in irgendeinem Medium zu veröffentlichen. Bei jeglicher Veröffentlichung braucht es das Einverständnis des Autors! Ausgenommen sind Formulare, die man runterladen darf. Jeder Missbrauch wird geahndet! 

Ich bin nicht an sogenannten "Vanity Galleries" interessiert!!
Fotos und Text von ©Beat Ted Hannemann

All visitors or users (especially from China and USA!!)  of this site are not permitted to copy material from the Site, nor to and / or give to third parties or change themselves to publish in any medium. For any publication it needs the consent of the author! Except forms, which you may download. Any abuse will be punished! 


I am not interested in so-called "Vanity Galleries"!!
Photos and text von ©Beat Ted Hannemann

Freitag, 4. November 2011

Idee / Idea / Fikir

Mehrere Monate beanspruchte die Vorbereitung für die lange Reise durch den Osten Europas. Einschlägige Literatur hatte mir bei der Planung geholfen. Vorerst wollte ich während zweiter Jahre von der Schweiz aus nach Indien laufen. Verschiedene Gründe haben mich bewogen, dieses Unternehmen vorerst aufs Eis zu legen. Jedoch zog es mich Richtung Osten. Immerhin habe ich fast 2000 km meist zu Fuss zurückgelegt. So konnte ich mir die fremden Kulturräume für mich optimal erschliessen, dabei habe ich so unzählige Entdeckungen gemacht, was die Kunst, die Natur aber auch die Spiritualität.Auch waren die Begegnungen mit der Lokalbevölkerung sehr bereichernt. Dank ihnen bekam ich so manchen nützlichen Hinweis hinsichtlich der Byzantinischen Kultur.Mein Ziel war es, irgendwo auf einen alten Weg  zu stossen entlang der Küste des Schwarzen Meeres, der während der damaligen Zeit begangen. wurde. Ihn habe ich nicht direkt gefunden. Jedoch Zeugen, wie Malereien, Kirchenanlagen und Profanbauten habe ich in allen Ländern (Ukraine, Rumänien, Bulgarien und die Türkei) vorgefunden.

Das Interesse an ihr  Kultur hatte schon in  meiner frühesten Jugend begonnen. Das Bauwerk der Hagia Sophia hatte es in mir ausgelöst. Es vergingen Jahre, bis ich ich vor dem architektonischen Weltwunder stand.
 

It needed several months to prepare for the long journey through the Eastern part of Europe. Relevant literature had helped me in planning. First I thought to walk  from Switzerland to India whithin two years. Various reasons had put this enterprise on ice. However, I was drawn to the east. After all, I have traveled almost 2000 km mostly by foot. So I could open up the new cultural spaces for me perfectly.  Though I've done a countless number of discoveries, which includes arts, nature and spirituality. Contacts with the local people  were very enriching. Thanks to them I got so many useful guidance of the Byzantine culture. My goal was to find somewhere else  trades of old trails along the coast of the Black Sea. I have not found them directly. However, I found witnesses, such as paintings, churches and secular buildings all countries (Ukraine, Rumania, Bulgaria and Turkey).
 
The interest for this particular culture had already begun in my early youth. The building of the Hagia Sophia had triggered in me. It took years before I stand in front of this architectural wonder of the world.

As a result, I will publish pictures that emerged during the several months of travel.

Beat Ted Hannemann

Inspiration / Esin

Während meiner mehrmonatigen Reise durch Südosteuropa hatte ich unzählige Eindrücke von der Landschaft, der Kultur und den Menschen gesammelt. Es braucht Zeit um diese zu verarbeiten. Meine eigenen Kreativität verhalf mir sie in verschiedenen Bilden umzusetzen. Bis heute beeinflussen mich  die Einflüsse von damals. Es entstanden und entsehen Serien von Werken, die die einmalige Atmosphäre versuchen wieder zu gegen, in Farbe und Form. So sind Collagen entstanden, die das Fludium der Städte: Sofia (Bulgarien), Bukarest (Rumänien) und Istandbul (Türkei) wiedergeben. Landschaften, puzzlegleich auf einem Bild vereint, vermitteln Eindrücke von verschiedenen Topografien der bereisten Länder. In loser Folge werden weiter eigene Werke in diesem Blog präsentiert.
Mein spezielles Augenmerk gilt der Byzantinischen Kunst, speziell den Ikonen, die über die Jahrhunderte entstanden sind und noch in Klöstern und Museen besichtigt werden können. Auch finde ich es interessant herauszufinden wie weit diese Bildnerische Kunst mein eigenes Schaffen beeinflusst.

During my vouyage throughout Southeast Europe, I had collected innumerable impressions of the landscape, culture and people. It takes time to process it. My own creativity helped me  to transformthem into different forms.The influences of  this specific periode affect me till now. As result, series of own artworks grew and still grown, to bring back the unique atmosphere of colours and forms. Collages have been created with the Fludium of Cities such asSofia (Bulgaria), Bucharest (Romania) and Istandbul (Turkey). Parts of landscapes on one particular painting convey images and impressions of different topographies of the countries which I visited. Occasional series of  my own work will be presented in this blog.
I am focused  on Byzantine art, especially on icons that had been evolved over the centuries and still be seen in local monasteries and museums. Further on I will find out, how far this Visual art influences my own work.

Freitag, 15. Juli 2011

Dienstag, 24. Mai 2011

Decodierte Landschaft / Decodificate peisaj / Декодирано пейзаnmiş peyzaj / Decoded landscapes

Rumänien, Bulgarien, Türkei / România, Bulgaria, Turcia / Turciaумъния, България, Турция / Romanya, Bulgaristan, Türkiye / Romania, Bulgaria, Turkey
Gemälde / Pictură / Живопис / Boyama / Painting: 
© Beat Ted Hanneman   

Sonntag, 8. Mai 2011

Kulturlandschaften / Cultural Landscapes / Kültürel Manzaralar (ex Byzanz / Bizans / Byzantium )


Landschaften von Rumänien, Bulgarien, Türkei / Romanya, Bulgaristan ve Türkiye'den Manzaralar / Landscapes from Romania, Bulgaria and Turkey 
Gemälde / Boyama / Painting: ©  Beat Ted Hannemann


Samstag, 7. Mai 2011

Konstantinopel / Konstantinopolis/ Constantinople (Istanbul, İstanbul)

Collage; Foto, Aquarell / Collage; Photo, Watercolour/
Kolaj, fotoğraf, suluboya:
 ©  Beat Ted Hannemann