Mehrere Monate beanspruchte die Vorbereitung für die lange Reise durch den Osten Europas. Einschlägige Literatur hatte mir bei der Planung geholfen. Vorerst wollte ich während zweiter Jahre von der Schweiz aus nach Indien laufen. Verschiedene Gründe haben mich bewogen, dieses Unternehmen vorerst aufs Eis zu legen. Jedoch zog es mich Richtung Osten. Immerhin habe ich fast 2000 km meist zu Fuss zurückgelegt. So konnte ich mir die fremden Kulturräume für mich optimal erschliessen, dabei habe ich so unzählige Entdeckungen gemacht, was die Kunst, die Natur aber auch die Spiritualität.Auch waren die Begegnungen mit der Lokalbevölkerung sehr bereichernt. Dank ihnen bekam ich so manchen nützlichen Hinweis hinsichtlich der Byzantinischen Kultur.Mein Ziel war es, irgendwo auf einen alten Weg zu stossen entlang der Küste des Schwarzen Meeres, der während der damaligen Zeit begangen. wurde. Ihn habe ich nicht direkt gefunden. Jedoch Zeugen, wie Malereien, Kirchenanlagen und Profanbauten habe ich in allen Ländern (Ukraine, Rumänien, Bulgarien und die Türkei) vorgefunden.
Das Interesse an ihr Kultur hatte schon in meiner frühesten Jugend begonnen. Das Bauwerk der Hagia Sophia hatte es in mir ausgelöst. Es vergingen Jahre, bis ich ich vor dem architektonischen Weltwunder stand.
It needed several months to prepare for the long journey through the Eastern part of Europe. Relevant literature had helped me in planning. First I thought to walk from Switzerland to India whithin two years. Various reasons had put this enterprise on ice. However, I was drawn to the east. After all, I have traveled almost 2000 km mostly by foot. So I could open up the new cultural spaces for me perfectly. Though I've done a countless number of discoveries, which includes arts, nature and spirituality. Contacts with the local people were very enriching. Thanks to them I got so many useful guidance of the Byzantine culture. My goal was to find somewhere else trades of old trails along the coast of the Black Sea. I have not found them directly. However, I found witnesses, such as paintings, churches and secular buildings all countries (Ukraine, Rumania, Bulgaria and Turkey).
The interest for this particular culture had already begun in my early youth. The building of the Hagia Sophia had triggered in me. It took years before I stand in front of this architectural wonder of the world.
As a result, I will publish pictures that emerged during the several months of travel.
Beat Ted Hannemann
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen